Plus de 200 millions d’enfants travaillent

 

C’est une situation inacceptable.  Aujourd’hui encore plus de 200 millions d’enfants travaillent dans le monde.

Certains travaillent dans les exploitations agricoles, y compris dans les pays riches.  Par exemple, aux Etats-Unis, entre 300 000 et 800 000 enfants travaillent dans les champs.  La plupart d’entre eux ont des parents qui viennent des différents pays d’Amérique Latine.  Le rapport que vient de publier l’Unicef, l’organisation internationale qui veille sur les enfants du monde, montre que la situation des enfants ne s’améliore pas.

Les continents les plus touchés sont ceux où la pauvreté est la plus grande.  Ainsi en Afrique quatre enfants sur dix travaillent.  En Asie, comme en Amérique Latine, environ deux enfants sur dix travaillent.

En outre, la moitié des 200 millions d’enfants travailleurs le font dans des conditions très difficiles.  Par exemple dans des usines chimiques en Asie, dans des mines en Amérique Latine ou dans des carrières de pierre en Afrique de l’Ouest ou en Inde, comme l’enfant dans la photo.   Pour que cela cesse, il suffirait que les nations développées tiennent leurs promesses et augmentent leur aide aux pays pauvres.

 

Vocabulaire

farm - ___________  ____________  including - _ ___________ fields - __________  most of them - __ ________ _____ ____

report - _______________  to publish - __________  to look after - __________ ____ to improve - _________________

affected - ___________  those where - ______ ___  poverty - _______________  roughly - ____________

moreover - __ _________  half - __ _________  factories - ___________  quarries - ___________  stone - ____________

to cease - ___________ to keep a promise - ________ ___ ______________  to increase - _________________

 

Questions

1.                   Combien d’enfants travaillent dans le monde?

2.                   Est-ce qu’ils travaillent dans les pays pauvres seulement ?

3.                   Où travaillent les enfants en Amérique du Nord très souvent ?

4.                   D’où viennent leurs parents souvent ?

5.                   L’Unicef, qu’est-ce que c’est ?

6.                   Est-ce que la situation s’améliore pour les enfants du monde ?

7.                   Quelles sont les régions du monde les plus touchées par le problème ?

8.                   Quel pourcentage des enfants travaillent en Afrique ?

9.                   Et en Asie ?

10.               Quelle sorte de travail font les enfants ?  Donnez deux exemples.

11.               Qu’est-ce que les pays riches doivent faire pour combattre ce problème ?

 

Traduire

According to a recent report from Unicef, more than 200 million children work in the world, often in poor countries in Asia, Africa and Latin America.  They work on farms, in factories and in quarries, for example.  But wealthy countries are affected too, for example the USA.  Roughly four out of ten children in Africa work, often in tough conditions. Unfortunately, the situation is not improving and developed nations have to increase their aid to poor nations.