Latest

, Y8 (Very low intermediate)

A parallel text/gapped French-English translation about Minecraft. Each gap has the starting letter of the missing English word.

, Y10-11 (Intermediate)

Text with questions in English. "An act of heroism." Optional oral or written extension task. Based on an authentic magazine article.

, Y10-11 (Intermediate)

Text and exercises about the impressive and popular chanteuse Taylor Swift. Text, vocabulary to complete, true/false/not mentioned, translation into English.

, Y10-11 (Intermediate)

Parallel reading for intermediate (GCSE). This is about Maglev trains (magnetically suspended trains or trains à sustension magnétique in French). Parallel texts, true/false/not mentioned and a gapfill text in French. You could give this to a good Y9 class.

, Y8 (Very low intermediate)

Parallel text about robots for near beginners/low intermediate. Texts in French and English with correct French statements to identify, general discussion points (in English) and sentence completion in French. I hope to add more texts to the Y8 page in due course.

, Y10-11 (Intermediate)

A set of eight GCSE level (intermediate) English to French gapped translations. Each one has a particular grammatical emphasis. Presented as parallel texts, the French version with gaps. Model answers provided. these could also be given out for AS level revision.

, Y7 (Beginner)

Gapped translation and exercises on the weather for near beginners. Same format as before: parallel texts, English one gapped. Correct sentences in French to identify and a written task.

, Y7 (Beginner)

Guided translation and exercises for near beginners. Ma maman. Parallel texts, English version gapped, correct sentences in French to identify and a short composition. This is the latest in a series of scaffolded translations.

, Y7 (Beginner)

Guided translation and exercises for near beginners - ma maison. Parallel texts, gapped English version on the right, correct sentences to tick and a short writing task.

, Y7 (Beginner), FREE

Another guided translation task for near beginners. Ma ville. Parallel text/gapped translation, correct sentences to spot and easy writing task. This is offered as a free sample too.