A translation crossword (pdf) on pastimes. Clues are short sentences or words to be translated into French. Answers given. Easy Y10. Or use with a good Y9 class. CEFR A1/A2.
Latest
I have made some light updates to the AQA and Edexcel A-Level 'knowledge portfolios', adding a few recent facts and figures. These brief booklets contain facts and figures on sub-themes. The aims are to help students have some information to throw into their conversations and provide some general knowledge.
Parallel reading about mosquitoes. Two texts, one on left in French, its translation on the right in English. Correct French sentences to spot and vocab to find. You could use this with an average Y9, or even stronger Y8 or Y7. CEFR A1/2.
A reading resource for adult learners. Five descriptions of amazing coastal walks in France. Vocabulary glossed in the margin. Students can then choose their favourite to describe in English (or French). CEFR B1.
A guided listening and oral storytelling task based on a picture. The image, from pixabay.com, is of an elderly couple, one of whom is in a wheelchair. The goal is for students, with help from the teacher, to come up with their life story. Suggestions for starter questions are given. This would typically be a 20-30 minute activity, with new vocab going on the board as and when useful. CEFR B1/2.
A starter for near-beginners. 5 slides, each one with a picture of people and ten sentences. Students must note if each sentence is true or false. You could take the slides further. Suggestions given. CEFR A1.
Video listening. A short report from TF1 about the baguette being added to UNESCO's list of world heritage traditions ('patrimoine immatériel'). Sentences to complete + conversation about other possible additions. Good for y12, or easy Y13. CEFR B1.
Another 'Faulty transcript' task for Y10-11. This one is about plans for next weekend. Students must find and mark in differences between the teacher script and the one they have in front of them. I used Bing Chat to create the text this time. CEFR A2.
Video listening. This is a 3m 30 account of the D-Day landings, with archive footage and a clear commentary. There are optional generated captions (not always accurate). The exercise is a gap-fill, so I would not show the captions. Definitely a Y13 task, very good for both listening practice, reading and historical knowledge. You can edit, of course, to make it easier or harder. CEFR B2.
Video listening. A 2m 33 interview with Kylian Mbappé. The interview is captioned in English. The task is to translate sentences from English into French based on what the students hear, as well as using their existing knowledge. Good for Y10 or 11. CEFR A2.